アメリカ人がよく使う英語 その1
それはeverything, anything, nothing, all, never, alwaysなどで、アメリカ人はこれらの語を本当によく使う。
話し合い時や言い争い時、プレゼンテーション、会議や宣伝文句、CMなどで、相手に効率的かつ印象的に伝える際に特に、これら言葉はよく用いられる。普段の会話でも、彼らはそれら語を強調してよく使う。
日本で日本語を使って生活していた頃は、これらの語に相当する日本語を今程聞かなかった気がしてならない。
全部、とか何でも、とかいつでも、など、全てをひっくるめての表現が好きなようだ。大雑把と言えるかもしれないが、明快で説得力は確かにある。